火の鳥」”Hinotori” – De vleugels van de Feniks
De dageraad breekt aan
Nu is het tijd om op te staan
We zijn niet verslagen
Ook als we tegen een berg aanlopen die hoog oprijst
Zelfs als we onze voeten in een diep dal laten glijden
We zijn vele malen opgestaan
Net toen we te zelfverzekerd begonnen te geloven dat we overal heen konden gaan
Onder de hemel, boven de aarde
We werden geconfronteerd met de grootste berg die ik ooit had gezien
We zonken weg in een vallei dieper dan welke vallei dan ook
In de schaduw van een enorme berg
In de duisternis van een pikdonkere vallei
We werden opgeslokt
Wanhoop en hoop
We zijn de zon die erachter schijnt niet vergeten
Terwijl we blijven worstelen, lopen we vooruit
En nu zien we het licht wederom
Nu is het tijd om weer op te staan
Vlieg hoog
De Feniks
Vlieg hoog en draag het licht van de zon
We spreiden de vleugels van onze brandende zielen
Wij zijn de Feniks
Over YAMATO
YAMATO is een Japanse Taiko-drumgroep. Yamato heeft meer dan 4.000 shows gedaan in 54 landen over de hele wereld. Op het podium staan ze met meer dan 40 Taiko-drums en deze hebben allemaal een ander karakter. Alle andere Taiko drums zijn verschillende maten en hebben verschillende geluiden. De leden van de groep hebben hun lichaam tot het uiterste getraind om deze enorme Taiko te spelen. De akoestische druk overtreft het voorstellingsvermogen.
Ze laten hun Taiko-drums niet alleen exploderen in een enorm geluid; ze produceren ook delicate muziek die de luisteraar voorziet van een palet van zorgvuldig vervaardigd tonen. YAMATO is soms intens, soms verdrietig, soms geruststellend en in het volgende moment komisch op het podium.
Het publiek is meer dan een groep toeschouwers. Het publiek wordt overspoeld door het geluid van de Taiko, zweet, huilen en lachen; ze worden één met de artiesten. Ze komen samen om een moment te creëren waarin ze zich echt levend voelen.
-
vr 31 mei 202420.15 - 22.15 uur
Yamato was founded in Japan’s Nara Prefecture in 1993. Our troupe has given over 4,000 performances in 54 countries and regions. Every year, Yamato tours the world for 6 to 10 months, creating and presenting original Yamato compositions and stages. As a result of this relentless tour schedule, pursued over more than 10 years, audiences around the world await our arrival every year in growing numbers, sustaining and encouraging our efforts more than words can express.
For the players of Yamato, every encounter with our listeners is a unique and precious experience. Our greatest goal is to send our audiences home after each performance with a new vitality and passion for life. As we continue to tour and perform throughout Japan and around the world, whether in concerts, classrooms, school assemblies or workshops, our troupe will continue to cherish and uphold Yamato, the spirit of Japan.
-
vr 31 mei 202420.15 - 22.15 uur
